smooth out
US /smuð aʊt/
・UK /smu:ð aut/
B1 中級
phr. v.片語動詞弄平
She smoothed out the wrinkles in her dress.
phr. v.片語動詞解決問題
We need to smooth out the difficulties in the project.
影片字幕
炎炎夏日還能滑雪，原來滑雪場是這樣在夏天儲存積雪的？！ (How Ski Resorts Store Snow Over the Summer)
- Enough money and manpower to produce, spread, pack, smooth out, shape, reshape, and build sick jumps out of enough fake snow to cover all your space.
有足夠的資金和人力來製作、鋪展、包裝、抹平、塑形、重塑，並用足夠多的假雪搭建出足以覆蓋你所有空間的 "病態跳躍"。
- Enough money and manpower to produce, spread, pack, smooth out, shape, reshape,
但溫度越高，雪槍的效率就越低。
【TED】Seth Godin：讓你的想法傳播開來的祕訣！ (【TED】Seth Godin: How to get your ideas to spread)
- Smooth out the edges.
被完成的、被改變的、 what gets done, what gets changed,
- Smooth out the edges, go for the center,
磨平兩端，取中間的那段， Smooth out the edges, go for the center,
為什麼你總是愛上錯誤的人？💔 (Why You Keep Falling for the WRONG PEOPLE)
- They help us understand our relationships better and smooth out out where our personalities clash.
它們能幫助我們更好地理解我們的關係，並磨合我們個性衝突的地方。
- They help us understand our relationships better and smooth out where our personalities clash.
你可能會驚訝地發現，不是每一次小衝突都一定要變成爭吵。
BBC 踢爆！男子大量購買並轉售英國駕照考試 | BBC News (BBC confronts man bulk-buying and reselling UK driving tests | BBC News)
- that will mean that only learners will be able to book their own test, which should help smooth out some of these issues and hopefully stop the tights moving into the middle of it all.
這意味著只有學員才能預訂自己的考試，這應該有助於緩解一些問題，並希望阻止黃牛介入其中。
- and that will mean that only learners will be able to book their own test, which should help smooth out some of these issues and hopefully stop the touts moving into the middle of it all.
關於人工智慧！ (On Artificial Intelligence)
- They'll be able to add more features, fix more bugs, smooth out more of the edges.
當你有這麼多樣的內容時，無論是影片、音訊、音樂或應用程式，對平均水準的需求就會消失。
- They'll be able to add more features, fix more bugs, smooth out more of the edges.
他們將能加入更多功能、修正更多錯誤、打磨更多細節。
為何臺灣的臺幣這麼強勢？！ (Why Taiwan's Dollar is So Strong)
- Switzerland. Large reserves equip Taiwan's central bank with plenty of ammunition to stabilise the currency if needed. Indeed, the bank has a history of intervening – buying or selling foreign currencies – to smooth out sharp TWD swings. Officials assert they have sufficient ability to deal with fluctuations and will step in to ensure stability. For example, during past crises such as the Covid shock, the central bank used its reserves to maintain orderly markets. This massive war chest gives confidence that the TWD won't spiral into free fall. The bank can counter speculative attacks or excessive moves by tapping its reserves. It also means Taiwan can afford to let the TWD strengthen at times, as it did in 2020-21, because reserves can be deployed to buffer exporters if needed. In short, Taiwan's financial defences make the TWD less prone to instability. Then thirdly, there's also Taiwan's low and stable inflation, which supports a strong currency by preserving purchasing power. Over the past decade, inflation averaged only approximately 1% annually. Even during the global inflation surge of 2022, Taiwan's CPI rose a relatively modest 2.9%. By April 2025, inflation was back near 2.0%, comfortably within control.
瑞士。龐大的外匯存底為臺灣中央銀行提供了充足的彈藥，以便在必要時穩定貨幣。事實上，臺灣央行歷來都會進行干預--買入或賣出外幣--以平抑新臺幣的劇烈波動。官員們聲稱，他們有足夠的能力應對波動，並將介入以確保穩定。例如，在過去的危機（如科維德衝擊）中，中央銀行動用儲備金維持市場秩序。龐大的儲備金使人們相信，新臺幣不會自由落體。央行可以通過動用儲備金來應對投機性攻擊或過度舉動。這也意味著臺灣可以像 2020-21 年那樣讓新臺幣時而走強，因為在必要時可以動用儲備來緩衝出口商。簡而言之，臺灣的金融防禦措施使新臺幣
- Indeed, the bank has a history of intervening (buying or selling foreign currencies) to smooth out sharp TWD swings.
